Luokkataistelu aloitti Bosnian kevään
30 vuotta
sitten Sarajevo isännöi talviolympialaisia, nyt olympiatulen sijaan
liekit lyövät hallitusrakennuksesta. Bosnian työväestö Tuzlassa sai
tarpeekseen köyhyydestä, korruptoituneesta hallinnosta,
ryöstökapitalistisesta yksityistämisestä ja valtion rahoja taskuihinsa
tunkevista poliitikoista. Mielenilmaisut muuttuivat myös väkivaltaisiksi
ja levisivät ympäri bosniakkien ja kroaattien asuttamaa
itsehallintoaluetta, sen sijaan serbien hallinnoimassa entiteetissä oli
suhteellisen rauhallista. Hallitusrakennusten ja puoluetoimistojen
polton ohella ja protestien seurauksena tähän mennessä neljän alueen
johto on joutunut jättämään virkansa.
Lipun
kolmion kulmat edustavat kolmea kansalaisuutta ja itse kolmio alueen
muotoa; värit edustavat rauhaa ja puolueettomuutta ja tähdet puolestaan
Eurooppaa.
Liki kahden vuosikymmenen aikana kansainvälinen yhteisö on polttanut yli 90
miljardia dollaria itse luomansa keinotekoisen maan
jälleenrakentamiseksi. Jokunen pilvenpiirtäjä seudulle onkin noussut,
sen sijaan monikulttuurisen yhteiskunnan luomisessa on epäonnistuttu
surkeasti. Aiemmin maallinen ja jopa monikulttuurinen alue on Daytonin
rauhansopimuksesta lähtien muuttunut yhä nationalistisemmaksi kuitenkin
niin että varsinainen kansallinen identiteetti puuttuu ja tilalla
kehittyy yhä voimakkaammat serbi, kroaatti ja bosniakki identiteetit. ( Aiheesta enemmän esimerkiksi artikkeleissani“Bosnia on the road to the EU, sorry to Dissolution”sekä “Bosnia Collapsing”)
Aiemmin
jännitteitä ja väkivaltaisuuksia oli syntynyt pääosin kroaattien ja
bosniakkien (muslimien) välillä serbien ollessa rauhassa omalla
alueellaan. Nyt tilanne on kuitenkin täysin toinen sillä kansannousun
motiivina ovat pääosin sosiaaliset syyt, korruptoitujen
yksityisämisprosessien seuraukset, poliitikkojen täydellinen
pätemättömyys ja irtautuminen kansalaisten arkipäivästä ja yleinen
turhautuminen vallitseviin oloihin. Uskonnolliset ja etniset kysymykset
ovat nykyisessä protestoinnissa liki näkymättömiä ja merkityksettömiä.
Protestit ovat koonneet yhteen nuorisoa, työläisiä, työttömiä ja mitä
erilaisimpia kansalaisjärjestöjä – puolueet poislukien.
Aiemman
Arababikevään aktiviteetit muistuttavat nykyisen Bosnian kevään
tapahtumia. Bosnialaiset pyrkivät kuitenkin välttämään vastaavanlaisen
epäonnistumisen – pitämään aloitteen käsissään välttääkseen kumouksen
kaappaamisen. Tässä mielessä esimerkiksi Tuzlassa mielenosoittajat ovat
laatineet liki 40 kohtaa käsittävän konkreettisen
vaatimus-/toimintalistan sekä ohjeistusta siitä, ettei protesti käänny ryöstelyksi,
huliganismiksi tai muutoin provosoi väkivallan eskaloitumista.
Tällä
hetkellä Bosnian hallitseva luokka jo vapisee ja vastaavia sosiaalisia
ongelmia omaavissa naapurimaissakin seurataan huolestuneina tilannetta.
Daytonin myötä toteutettu paperisuunnitelma alkaa palaa ruohonjuuritason
realiteettien ja kansannousun voimasta. Jos protestoijat arabeista
poiketen onnistuvat pitämään liikehdintänsä asialinjalla sotkematta
mukaan etnisiä tai uskonnollisia fanaatikkoja voi kansannousu johtaa
jopa aitoon demokraattiseen kehitykseen. Onnistumista saattaa edesauttaa
keskittyminen konkreettisiin paikallistason ongelmiin ja purkamalla
keskushallinnon mädättävä vaikutus minimiinsä.
Mielestäni
olisi aiheellista myös EU:n piirissä pohtia josko tämän keinotekoisen
rakennelman tekohengitykseen on vielä aihetta kaataa voimavaroja. EU:n
korkea edustaja uhkasi jo lähettää EU-joukkoja rauhoittamaan tilannetta.
Nähdäkseni EU:n tulisi irrottautua pyrkimyksestään vahvan
keskushallinnon tukemisesta – tätähän on yritetty jo kohta kaksi
vuosikymmentä. Parempi mielestäni olisi tunnustaa todellisuus kentällä
ja tukea paikallisten ihmisten pyrkimyksiä löytää ongelmiinsa oma
ratkaisunsa.
Bosnian keväästä ja sen taustoista enemmän pääblogini artikkelissa
Uutisten mukaan EU:n korkeat edustajat Ashton ja Füle vierailevat erikseen Bosniassa ensi viikolla selvittelemässä tapahtumia. Pelkoni on että keskustelut jälleen käydään poliittisen eliitin kanssa keskusjohtoisen umpikorruptoituneen ja toimimattoman nykysysteemin ylläpitämiseksi. Protestoijia voidaan yrittää ostaa hiljaisiksi mm työttömyysturvaa parantamalla ja muutama muu ropo jakamalla.
Tätä totunnaista tapaa voidaan pitää eliittijohtoisena sopimisena ja edes minimaalisen oikeutuksen saamiseksi EU:n aktiviteeteille lähestymistapaa tulisi vaihtaa eliitin pönkittämisestä kansalaistoinnan vahvistamiseen.
Grazin yliopiston professori ja kaakkois-Euroopan ohjelman johtaja Florian Bieber toteaa kirjoituksessaan ”Listen First Before Intervening in Bosnia” (http://www.balkaninsight.com/en/article/listen-fir…) mm seuraavaa:
The ruling parties have drawn legitimacy through the negotiations and their ability to be the ‘legitimate’ representatives of particular communities, yet have also not been willing to strike any significant compromise. Privately, I have often heard a similar frustration with the political elites among European diplomats and policy-makers as I hear on the streets of Sarajevo, Tuzla and elsewhere in Bosnia. It would be good for citizens of Bosnia to hear that the EU shares this frustration and also the realization that these elites have no will to actually have Bosnia join the EU. Before the EU or the US should engage in Bosnia, they need to listen, to hear what are the citizens’ concerns articulated on the streets, to talk to the demonstrators, to send a clear message that they share the concerns. Once the political process in Bosnia itself moves forward, the EU should re-engage and hopefully it will have more responsive partners then.
Ilmoita asiaton viesti
En sentään jäänyt ainoaksi EU:lle uutta lähestymistapaa Bosniaan vaativaksi vaan samaa ajaa merkittävä akateeminen joukko länsimaistakin. Tässä vetoomusote The Guardianista (http://www.theguardian.com/world/2014/feb/13/inter…):
As academics and scholars of the region, we call upon the international community to recognise alternative modes of political organising emerging in Bosnia, acknowledging at last that they are not all based on ethnicity. After repeatedly calling on Bosnians to take the fate of their country into their own hands, the international community should now extend their support to protesters and seriously consider their demands. In spring 1992, Bosnian citizens staged in Sarajevo the largest demonstrations ever against all nationalist parties. They were silenced by snipers, and their voices, from that point on, ignored by the international community. This time, the world should listen.
Aida A Hozić University of Florida, United States, Florian Bieber University of Graz, Austria, Eric Gordy University College London, Chip Gagnon Ithaca College, United States, Eldar Sarajlić Central European University, Hungary, Tanja Petrović Research Center of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Slovenia, Ana Dević Fatih University, Turkey, András Bozóki Central European University, Hungary, Jo Shaw Edinburgh University, Scotland Jasmin Mujanović York University, Canada, Valerie Bunce Cornell University, United States, Konstantin Kilibarda York University, Canada, Aleksandra Miličević University of North Florida, United States, Emel Akcali Central European University, Hungary, Olimpija Hristova Zaevska Balkan Institute for Faith and Culture, Macedonia, Jana Baćević Aarhus University, Denmark Jelena Vasiljević University of Belgrade, Serbia, Michael Bernhard University of Florida, United States, Tea Temim NASA/University of Maryland, United States Jasmina Opardija-Susnjar University of Fribourg, Germany, Julianne Funk Centre for Research on Peace and Development, KU Leuven, Belgium Hanns Schneider Former researcher at University of Jena, Germany, William Risch Georgia College, United States, Kiril Avramov New Bulgarian University in Sofia, Bulgaria, Tom Junes German Historical Institute in Warsaw, Poland, Tibor T Meszmann Working Group on Public Sociology ’Helyzet’ Budapest, Hungary, Béla Greskovits Central European University, Hungary, Hilde Katrine Haug University of Oslo, Norway and Harriman Institute, Columbia University, Armina Galijaš University of Graz, Austria Zoltan Dujisin Columbia University, United States Heleen Touquet University of Leuven, Belgium, Amila Buturović York University, Canada, Margareta Kern Artist, London, United Kingdom Valerie Bunce Cornell University, United States, Catherine Baker University of Hull, United Kingdom, Adriana Zaharijević University of Belgrade, Maja Lovrenović VU Universiteit Amsterdam, The Netherlands Marko Prelec Balkans Policy Research Group, Pristina, Kosovo, Claudiu Tufiș University of Bucharest, Romania, Gal Kirn Humboldt Universität zu Berlin, Germany, Keziah Conrad University of California, Los Angeles, United States Jarrett Blaustein Aberystwyth University, United Kingdom Igor Štiks University of Edinburgh, United Kingdom Rossen Djagalov Koç University, Turkey, Paul Stubbs Institute for Economics, Zagreb, Croatia, Davor Marko University of Belgrade, Serbia, Ljubica Spaskovska University of Exeter, United Kingdom, Christian Axboe Nielsen Aarhus University Andrej Grubačić California Institute of Integral Studies, United States, Wendy Bracewell University College London, United Kingdom, Zhidas Daskalovski University of Bitola, Macedonia, Nicole Lindstrom University of York, United Kingdom, Hristina Cipusheva South East European University, Republic of Macedonia, Marina Antić University of Pittsburgh, United States Alen Kristić University of Graz, Austria, Julija Sardelić University of Edinburgh, United Kingdom, Lara J Nettelfield Royal Holloway, University of London, United Kingdom, Ivana Krstanović Faculty of Philosophy, University of Sarajevo, Danijela Majstorović University of Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, Zoran Vučkovac University of Alberta, Canada, Elissa Helms Central European University, Hungary, Igor Cvejić Institut za filozofiju i društvenu teoriju Beograd, Serbia Slavoj Žižek Birkbeck Institute for the Humanities, United Kingdom, Nataša Bek Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Croatia, Sladjana Lazić Norwegian University of Science and Technology, Norway, Katarina Peović Vuković Faculty of Philosophy, Rijeka, Croatia, Artan Sadiku Institute of social sciences and humanities – Skopje, Macedonia, Peter Vermeersch University of Leuven, Belgium, Roland Schmidt Central European University, Hungary, Spyros A Sofos CMES, Lund University, Sweden, Vedran Horvat Heinrich Böll Stiftung, Croatia, Franjo Ninic University of Muenster, Germany, Adam Fagan Queen Mary University of London, United Kingdom, Soeren Keil Canterbury Christ Church University, United Kingdom, Esad Boskailo University of Arizona, United States, Biljana Đorđević Faculty of Political Sciences, University of Belgrade, Amra Pandžo Udruženje MALI KORACI Sarajevo, Malte Frye University of Muenster, Germany Vanja Lastro Rice University Houston, United States, Srđan Dvornik Independent analyst and consultant, Zagreb, Croatia, Goran Ilik University of Bitola, Macedonia, Nikola G Petrovski University of Bitola, Macedonia, Nicholas J Kiersey Ohio University, United States, Roska Vrgova UG ’Zasto ne’, Bosnia and Herzegovina, Kiril Nestorovski Habitat for Humanity, Macedonia, James Robertson History, New York University, United States, Ellen Elias-Bursać Literary translator and independent scholar, United States, Antje Postema University of Chicago, United States, Ronelle Alexander University of California, Berkeley, United States, Zdenko Mandusić University of Chicago, United States, Grace E Fielder University of Arizona, United States, Jennifer H Zoble New York University, United States, Wayles Browne Cornell University, United States Holly Case Cornell University, United States, Cynthia Simmons Boston College, United States, Panagiotis Sotiris University of the Aegean Anna Selmeczi, University of the Western Cape, South Africa, Gezim Krasniqi University of Edinburgh, United Kingdom, Azra Hromadžić Syracuse University, United States, Lejla Sokolović Indjić University of Bergen, Norway, Marko Attila Hoare Kingston University, United Kingdom, Anton Markoč Central European University, Hungary, Boštjan Videmšek Journalist, DELO, Slovenia, Karla Koutkova Central European University, Hungary, Luca J Uberti University of Otago, Dunedin, New Zealand András Riedlmayer Harvard University, United States, Jeffrey B Spurr Independent scholar and member of editorial board of CultureShutdown, Suzana Vuljević History, Columbia University, United States, Michael D Kennedy Brown University, United States Jennifer Dickinson University of Vermont, United States, Mary N Taylor Graduate Centre of the City University of New York, United States, Mariya Ivancheva Independent scholar and member of the editorial board of LeftEast, Bulgaria, Volodymyr Ishchenko Centre for Society Research, Ukraine
Ja nämä vaativat edistyksellisiä voimia suoraan kansanliikkeen taakse:
We call upon all progressive political and social forces to stand with the people of Bosnia-Herzegovina in this decisive struggle for a better future of us all.
Tariq Ali Writer and social activist, UK Gil Anidjar Scholar, University of Columbia, USA, Vladimir Arsenijevi Writer, Serbia, Etienne Balibar Professor emeritus, University Paris Ouest, France, Franco Berardi Bifo Philosopher, Italy, Alida Bremer Writer, Germany, Wendy Brown Political theorist, UC BUSA, Boris Buden Univeristy of Weimar, Germany, Noam Chomsky Linguist and social activist, MIT, USA, Goran Fejic Writer, France, Karl-Markus Gauss Writer, Austria, Costas Douzinas Philosopher, Birkbeck, University of London, UK, Daa Drndi Writer, Croatia, Michael Hardt Philosopher, Duke University, USA, David Harvey Geographer, CUNY, USA, Aleksandar Hemon Writer, USA, Sreko Horvat Philosopher, Croatia, Saa Ili Writer, Serbia, Rada Ivekovic Philosopher, University St Etienne, France, Mate Kapovi Linguist, University of Zagreb, Croatia, Naomi Klein Author and social activist, USA, Maurizio Lazzarato Philosopher, France, Christian Marazzi Economist, Switzerland, Antonio Negri Philosopher, Italy/France, Andrej Nikolaidis Writer, Bosnia and Herzegovina/Montenegro, Nigel Osborne Professor emeritus, University of Edinburgh, Scotland, UK, Costas Lapavitsas Economist, SOAS, UK, Renata Salecl Philosopher, Slovenia, Elke Schmitter Writer, Germany, Ingo Schulze Writer, Germany, Igor Tiks University of Edinburgh, Bosnia and Herzegovina/Scotland/UK, Eric Toussaint Economist, CADTM, Belgium, Yanis Varoufakis Economist, University of Texas, USA, Jasmila Bani Film director, Bosnia and Herzegovina
Ilmoita asiaton viesti
Ja tässä vielä yksi näkemys:
Bosnian Serb leader Milorad Dodik blamed the international community for the protests in Bosnia, adding that they showed Bosnia was an ’unhappy’ country that needs to be split up. Protests in Bosnia reflect the failure of the international community and of the Office of the High Representative to deal with people’s problems, Milorad Dodik, president of Republika Srpska, told Serbia’s public broadcaster RTS.
“The international community is only here because of the money they are receiving, as out of every donation or project their consultant companies are getting 40 per cent,” Dodik said, adding that this was one of the reason why they had created a de-facto protectorate in Bosnia.
lähde: BalkanInsight – http://www.balkaninsight.com/en/article/dodik-blai…
Ilmoita asiaton viesti