Teksti-TV:n virheet
Teksti TV on vanhanaikainen mutta yhä käytössä oleva tapa välittää tietoa TV:ssä (ja nykyisin netissäkin).
Jokaiselle sattuu välillä kirjoitusvirheitä, minullekin, jopa usein. Yleensä kyllä yritän pariin kertaa lukea tekstini ennen julkaisua mutta silti joskus jää virheitä huomaamatta. Omalle tekstilleen on vähän sokea.
Sekä YLEn, että MTV:n teksti TV:n uutisissa on usein kirjoitusvirheitä, joskus ne jopa muuttavat koko asian toiseksi – harvoin onneksi niin. Sitä vaan hämmästelen, että eikö noista firmoista kukaan seuraa mitä teksti TV:ssä julkaisevat, siten siis, että joku niitä julkaisuja luki ennen julkaisuja ja vielä julkaisujen jälkeenkin. Eikö selvät virtheet voisi korjata sen jälkeen kun ne on huomattu – ehkä niitä ei koskaan huomata.
Toinen asia mitä pitää YLEN kohdalla arvostella on tuo monena aamuna, ja päivisinkin, TV:ssä pyörivä uutisruutu, saattaa olla ruudusssa aamuyhdeksältä uutinen jonka kulmassa on teksti: päivitetty tänään kello 20:03. Mielestäni tuokin ongelma olisi ihan ohjelmointitekninen kysymys ja helposti korjattavissa.
Häiritsevää. Ilmeisesti kyse oli aiemmin 1960-luvulla kehitetystä DEQin PDPstä, jossa nämä ’fontit’ oli luotu 6 x 6 pixeleillä… erivärisillä pisteillä. Muistan vaan, että ne PDPt olivat työläitä. Aiemmin kun YLE-teksti-tv meni häiriötilaan tuli samat ’herjat’ öisin.
On niitä virheitä paljon muuallakin kyllä ja niitä ei viitsitä edes korjata.
Ilmoita asiaton viesti