Suomessa kansa vie ja presidentti vikisee

Vaadimme Venäjän konsulaatin sulkemista Ahvenanmaalla Wienin kansainvälisen yleissopimuksen perusteella. Entisen suurlähettilään voimakas viesti tukee tätä vaatimusta. Viittaan myös äskettäin tehtyyn kansalaisaloitteeseen, joka heijastaa laajaa kansalaistukea samalle asialle.

Muistutamme, että Suomi on demokratia, jossa kansan ääni kuuluu vahvana, ja presidentti vikisee sen edessä. Lisäksi on tärkeää sulkea portit, jos kansa niin tahtoo – demokratian periaatteiden mukaisesti.

Viitteet:

https://www.verkkouutiset.fi/a/venajan-konsulaatti-linjaukselle-tyrmays-herattaa-suuren-kysymyksen/#6da7c25a

https://www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/12007

*****

Lopuksi vielä muutamilla kielillä:

– Englanniksi: ”In Finland, the people lead, and the president grumbles!”
– Ranskaksi: ”En Finlande, le peuple mène et le président grogne !”
– Saksaksi: ”In Finnland führt das Volk, und der Präsident muckt auf!”
– Espanjaksi: ”En Finlandia, el pueblo lidera y el presidente se queja.”
– Japaniksi: ”フィンランドでは、人々が先導し、大統領が不平を言います!” (Suomenkielinen lause japaniksi)
– Mandariinikiinaksi: ”在芬兰,人民领导,总统发牢骚!” (Suomenkielinen lause mandariinikiinaksi)
– Kantoninkiinaksi: ”喺芬蘭,人民帶領,總統嘟嘟囔囔!” (Suomenkielinen lause kantoninkiinaksi)
– Venäjäksi: ”В Финляндии народ ведет, а президент бурчится!”
– Arabian eri murteilla: ”في فنلندا، الشعب يقود والرئيس يتذمر!” (Suomenkielinen lause eri arabian murteilla)

– Turun murteella: ”Turussa porukka kantaa ja presidentti kitisee.”

 

 

 

Ilmoita asiaton viesti

Kiitos!

Ilmoitus asiattomasta sisällöstä on vastaanotettu