NATO ei voi tallentaa Suomea.

Toisessa maailmansodassa anglosaksit käyttivät saksalaisia vastaan tunnussanaa ”Wishing well”, koska uskoivat, ettei saksankielinen osaa sitä ääntää oikein, vaan tuloksena on ”Vishing Vell” ja käry käy.

Viikonloppuna on käry käynyt Twitterissä, kun lukuisat ”suomalaisten” tilit ovat kommentoineet sitä, kuinka NATO ei voi tulla ”tallentamaan” Suomea lupauksistaan huolimatta. Tässä ei voi naurulta tehdä muuta kuin laulaa Mirumaru lauluryhmän tavoin ”Sulle kiitos, Agricola, kielestä rikkaasta! Ilman Agricolaa oltais niin kuin moni muu maa…”. No, on niitä muutamia muitakin ollut. Kielikoulutuksen taso ei kuitenkaan lähialueilla taida olla kovin korkeassa kurssissa naapurikielien suhteen.

 

Ilmoita asiaton viesti

Kiitos!

Ilmoitus asiattomasta sisällöstä on vastaanotettu